Lee Seung Gi -지금부터 사랑해
[Hangeul]
사랑해 가슴속에 차오르는 말
사랑해 천번을 더 하고 싶은 말
여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈
오직 너에게만 해주고 싶은 말
사랑을 몰랐어 그때는
누군가를 곁에 둔다는 일이
낯설고도 두려운 나였지
이제야 알았어 너란 사랑을
아니라고 자꾸 밀어내는 날
믿어줬던 고마운 너였지
지금 와서 보니 추억도 많더라
그게 사랑인줄 정말 몰랐어
사랑해 가슴속에 차오르는 말
사랑해 천번을 더 하고 싶은 말
여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈
오직 너에게만 해주고 싶은 말
이제는 지킬게 우리 사랑을
서툴어도 바보 같아 보여도
너밖에 모르는 남자니까
부족한 사랑에 많이 힘들었지
조금 늦었지만 기회 주겠니
사랑해 가슴속에 차오르는 말
사랑해 천번을 더 하고 싶은 말
여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈
오직 너에게만 해주고 싶은 말
지친 하루하루 버거웠던 나
너란 사람 만나 참 다행이야
가슴 뛰는 한마디
사랑해 가슴속에 차오르는 말
사랑해 천번을 더 하고 싶은 말
여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈
오직 너에게만 해주고 싶은 말
[Romanization]
Sa-rang-hae ga-seum-sok-e cha-o-reu-neun mal
Sa-rang-hae cheon-beon-eul deo ha-go ship-eun mal
Yeo-tae hae-jun jeok eobs-eo-seo de manh-i ju-go-peun
O-jik neo-e-ge-man hae-ju-go ship-eun mal
Sa-rang-eul mol-lass-eo geu-ddae-neun
Nun-gun-ga-reul gyeot-e dun-da-neun il-i
Nat-seol-go-do du-ryeo-un na-yeott-ji
i-je-ya al-ass-eo neo-ran sa-rang-eul
a-ni-ra-go ja-ggu mil-eo-nae-neun nal
Mid-eo-jweott-deon go-ma-un neo-yeott-ji
Ji-geum wa-seo bo-ni chu-eok-do manh-deo-ra
Geu-ge sa-rang-in-jul jeong-mal mol-lass-eo
Sa-rang-hae ga-seum-sok-e cha-o-reu-neun mal
Sa-rang-hae cheon-beon-eul deo ha-go ship-eun mal
Yeo-tae hae-jun jeok eobs-eo-seo deo manh-i ju go-peun
O-jik neo-e-ge-man hae-ju-go ship-eun mal
[Indonesia]
사랑해 가슴속에 차오르는 말
사랑해 천번을 더 하고 싶은 말
여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈
오직 너에게만 해주고 싶은 말
사랑을 몰랐어 그때는
누군가를 곁에 둔다는 일이
낯설고도 두려운 나였지
이제야 알았어 너란 사랑을
아니라고 자꾸 밀어내는 날
믿어줬던 고마운 너였지
지금 와서 보니 추억도 많더라
그게 사랑인줄 정말 몰랐어
사랑해 가슴속에 차오르는 말
사랑해 천번을 더 하고 싶은 말
여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈
오직 너에게만 해주고 싶은 말
이제는 지킬게 우리 사랑을
서툴어도 바보 같아 보여도
너밖에 모르는 남자니까
부족한 사랑에 많이 힘들었지
조금 늦었지만 기회 주겠니
사랑해 가슴속에 차오르는 말
사랑해 천번을 더 하고 싶은 말
여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈
오직 너에게만 해주고 싶은 말
지친 하루하루 버거웠던 나
너란 사람 만나 참 다행이야
가슴 뛰는 한마디
사랑해 가슴속에 차오르는 말
사랑해 천번을 더 하고 싶은 말
여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈
오직 너에게만 해주고 싶은 말
[Romanization]
Sa-rang-hae ga-seum-sok-e cha-o-reu-neun mal
Sa-rang-hae cheon-beon-eul deo ha-go ship-eun mal
Yeo-tae hae-jun jeok eobs-eo-seo de manh-i ju-go-peun
O-jik neo-e-ge-man hae-ju-go ship-eun mal
Sa-rang-eul mol-lass-eo geu-ddae-neun
Nun-gun-ga-reul gyeot-e dun-da-neun il-i
Nat-seol-go-do du-ryeo-un na-yeott-ji
i-je-ya al-ass-eo neo-ran sa-rang-eul
a-ni-ra-go ja-ggu mil-eo-nae-neun nal
Mid-eo-jweott-deon go-ma-un neo-yeott-ji
Ji-geum wa-seo bo-ni chu-eok-do manh-deo-ra
Geu-ge sa-rang-in-jul jeong-mal mol-lass-eo
Sa-rang-hae ga-seum-sok-e cha-o-reu-neun mal
Sa-rang-hae cheon-beon-eul deo ha-go ship-eun mal
Yeo-tae hae-jun jeok eobs-eo-seo deo manh-i ju go-peun
O-jik neo-e-ge-man hae-ju-go ship-eun mal
[Indonesia]
Aku mencintaimu.
Kata-kata dari lubuk hati saya
Aku mencintaimu.
Kata-kata yang saya ingin katakan sekali lagi seribu kali
Sampai sekarang saya belum memberikan apa-apa.
Jadi saya ingin memberikan Anda lebih sekarang
Kata-kata yang saya ingin beritahukan
Hanya untuk Anda
Dahulu, saya tidak tahu tentang cinta
Tinggal di sisi seseorang
Aku tersesat dan takut
Dalam hal semacam ini
Dan sekarang, saya memahami cinta
Hari-hari dimana saya mendorong Anda pergi
Saya mengatakan bahwa itu bukan cinta antara kita
Terima kasih atas kepercayaan telah anda berikan ke saya
Melihat kembali sekarang, ada banyak kenangan
Aku benar-benar tidak tahu bahwa sebenarnya cinta
Aku mencintaimu.
Kata-kata dari lubuk hati saya
Aku mencintaimu.
Kata-kata yang saya ingin katakan sekali lagi seribu kali
Sampai sekarang saya belum memberikan apa-apa.
Jadi saya ingin memberikan Anda lebih sekarang
Kata-kata yang saya ingin beritahukan
Hanya untuk Anda
Dari seterusnya sekarang, saya akan mempertahankan cinta kami
Bahkan jika hanya pikiran sederhana
Bahkan jika saya akan terlihat seperti orang bodoh
Karena aku orang yang hanya melihat Anda
Jika Anda harus lelah cinta ini tidak lengkap
Meskipun agak terlambat, Anda akan memberi saya kesempatan?
Aku mencintaimu.
Kata-kata dari lubuk hati saya
Aku mencintaimu.
Kata-kata yang saya ingin katakan sekali lagi seribu kali
Sampai sekarang saya belum memberikan apa-apa.
Jadi saya ingin memberikan Anda lebih sekarang
Kata-kata yang saya ingin beritahukan
Hanya untuk Anda
Aku, yang bosan setiap hari,
Akan benar-benar senang bisa bertemu Anda
Dan mengucapkan kata-kata yang membuat Anda merasa tersentuh
Aku mencintaimu.
Kata-kata dari lubuk hati saya
Aku mencintaimu.
Kata-kata yang saya ingin katakan sekali lagi seribu kali
Sampai sekarang saya belum memberikan apa-apa.
Jadi saya ingin memberi Anda lebih sekarang
Kata-kata yang saya ingin beritahukan
Hanya untuk Anda
Kata-kata dari lubuk hati saya
Aku mencintaimu.
Kata-kata yang saya ingin katakan sekali lagi seribu kali
Sampai sekarang saya belum memberikan apa-apa.
Jadi saya ingin memberikan Anda lebih sekarang
Kata-kata yang saya ingin beritahukan
Hanya untuk Anda
Dahulu, saya tidak tahu tentang cinta
Tinggal di sisi seseorang
Aku tersesat dan takut
Dalam hal semacam ini
Dan sekarang, saya memahami cinta
Hari-hari dimana saya mendorong Anda pergi
Saya mengatakan bahwa itu bukan cinta antara kita
Terima kasih atas kepercayaan telah anda berikan ke saya
Melihat kembali sekarang, ada banyak kenangan
Aku benar-benar tidak tahu bahwa sebenarnya cinta
Aku mencintaimu.
Kata-kata dari lubuk hati saya
Aku mencintaimu.
Kata-kata yang saya ingin katakan sekali lagi seribu kali
Sampai sekarang saya belum memberikan apa-apa.
Jadi saya ingin memberikan Anda lebih sekarang
Kata-kata yang saya ingin beritahukan
Hanya untuk Anda
Dari seterusnya sekarang, saya akan mempertahankan cinta kami
Bahkan jika hanya pikiran sederhana
Bahkan jika saya akan terlihat seperti orang bodoh
Karena aku orang yang hanya melihat Anda
Jika Anda harus lelah cinta ini tidak lengkap
Meskipun agak terlambat, Anda akan memberi saya kesempatan?
Aku mencintaimu.
Kata-kata dari lubuk hati saya
Aku mencintaimu.
Kata-kata yang saya ingin katakan sekali lagi seribu kali
Sampai sekarang saya belum memberikan apa-apa.
Jadi saya ingin memberikan Anda lebih sekarang
Kata-kata yang saya ingin beritahukan
Hanya untuk Anda
Aku, yang bosan setiap hari,
Akan benar-benar senang bisa bertemu Anda
Dan mengucapkan kata-kata yang membuat Anda merasa tersentuh
Aku mencintaimu.
Kata-kata dari lubuk hati saya
Aku mencintaimu.
Kata-kata yang saya ingin katakan sekali lagi seribu kali
Sampai sekarang saya belum memberikan apa-apa.
Jadi saya ingin memberi Anda lebih sekarang
Kata-kata yang saya ingin beritahukan
Hanya untuk Anda
Tidak ada komentar:
Posting Komentar